创意杂技秀 惊叹80分钟 《百越稻盛》首演千人赴会 | 中国报 Malacca China Press
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    创意杂技秀 惊叹80分钟 《百越稻盛》首演千人赴会

    (马六甲7日讯)中国《百越稻盛》创意杂技秀,昨晚正式在“又见马六甲”剧场公演,吸引逾千人入场欣赏表演,共赴一场文化与艺术飨宴。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    杂技秀于晚上8时30分开场,观众从7时许陆续抵达“又见马六甲”,准备及期待欣赏全长80分钟的表演。

    中国《百越稻盛》创意杂技秀,正式公演,超过千人出席欣赏。
    中国《百越稻盛》创意杂技秀,正式公演,超过千人出席欣赏。
    优美的空中表演,展现了高难度的技术。
    优美的空中表演,展现了高难度的技术。

    《百越稻盛》原名《我们从“那”来》,是中国艺术基金2019年度大型舞台剧和作品资助项目。这次首次在海外国家公演,由马来西亚永大集团联手中国广西文化产业集团荣誉呈现,演出至10月29日。

    《百越稻盛》叙述中国广西省“壮”族人的传统生活方式、历史和文化,以一年四季稻谷生长的时间轴为篇章结构,春夏秋冬交替,为这片土地注入生机与丰收的希望。

    高水平的表演,呈现了视觉美感。
    高水平的表演,呈现了视觉美感。
    叠元宝。
    叠元宝。

    由60名技艺精湛的表演者呈现。表演者通过“竹梦”、“稻草人”、“谷垛”、“粽王”等等情节,施展杂技绝活,如上梁、桌技、钻地圈、打磨秋、叠元宝,令观众惊叹连连,掌声不断。这是一场结合杂技、音乐、舞蹈等多元素的表演,更是一场吸睛的演出。

    在演出过程,荧幕设有3语字幕,让观众透过字幕读懂及理解演出内容。同时,观众也能体验在360度旋转席位观赏舞台表演。最后是将刘三姐歌谣与马来西亚的民谣融汇一起,并邀请观众上台互动,撒下友谊种子。

    《百越稻盛》的票价88令吉起,学生和乐龄人士可享有优惠价格。更多详情可浏览“又见马六甲”面子书((@EncoreMelaka)或www.encore-melaka.com,或联系06-2707777或012-6507010。

    60名表演者为观众带来80分钟的精彩表演,度过美好时光。
    60名表演者为观众带来80分钟的精彩表演,度过美好时光。

    ■多元素 高水平表演

    中国《百越稻盛》创意杂技秀结合了戏剧、音乐、杂技等等多元素,高水平的表演,让观众了解当地民族的生活与文化,同时,表演者精湛的杂技及舞台功力也让观众留下深刻印象。

    刘铭亮(左2)一家四口一起来观看首场的公演。
    刘铭亮(左2)一家四口一起来观看首场的公演。

    ◆美好体验

    ◆刘铭亮

    和太太及两名女儿一起来观看首场的公演,80分钟的表演留下美好的体验。整个创意杂技秀完美的运用“又见马六甲”360度旋转舞台,还有灯光、音乐等等的配合,呈现了一场有水平的表演。

    不用花大钱,也无需坐飞机到国外,就可以观赏一场国际性的表演,和家人度过不错的晚上,也会介绍给亲戚朋友,是值得一看,很好的表演。

    ◆技术很棒

    ◆郑敏莉校长

    这是一场很好而且表演技术很棒的演出,有别于普通杂技表演,《百越稻盛》通过剧情、杂技、音乐等等,让我们了解这个族群在不同季节进行的活动,从插秧到收成,整个剧情都有连贯性,让观众感受到百越民族的文化和生活。

    从开始插秧到丰收过程,运用了戏剧又有杂技表演,演出很创新,是本地比较难看到的一个高水平表演。

    郑敏莉校长(左起)与戴美蒂校长对表演赞不绝口。
    郑敏莉校长(左起)与戴美蒂校长对表演赞不绝口。

    ◆令人陶醉

    ◆戴美蒂校长

    这是一场很棒及高水平的表演,跟我想像中的传统杂技表演不一样,是一个令人陶醉其中,不冷场的表演。

    《百越稻盛》通过灯光、音响特效、高科技的舞台效果,还有表演者施展精湛的杂技艺术,由多元素融汇而成,是一个不一样的杂技秀。

    雪玲(左)和两位朋友对《百越稻盛》创意杂技秀感到满意。
    雪玲(左)和两位朋友对《百越稻盛》创意杂技秀感到满意。

    ◆三语字幕

    ◆雪玲

    与两名朋友一起来观赏这场难得的创意杂技秀,演出过程中,设有三语字幕,因此可以通过字幕来了解表演者所要传达的内容与剧情。

    对于表演者展现的杂技艺术,扎实的功力,感到非常赞叹,也会推荐其他朋友来观赏。

    表演者在结束前,邀请观众一起上台歌舞并大合照,为演出写下美丽句号。
    表演者在结束前,邀请观众一起上台歌舞并大合照,为演出写下美丽句号。

    ■永大集团愿促进马中关系

    为旅游业 注入动力

    《百越稻盛》杂技演出也是欢庆马来西亚与中国建交50周年的活动之一,永大集团承诺,未来将积极促进大马与中国之间的纽带关系。

    该演出也符合2024马六甲旅游年,永大集团积极促进旅游业的发展,为即将恢复到疫情前水平的旅游业注入动力,并希望此次大马和中国之间的文化艺术交流也能够促成旅游业的增长,达到疫情前的水平。

    《百越稻盛》创意杂技秀的演出是由屡获殊荣的广西杂技团呈献,该团拥有70多年的演艺经验。

    永大集团董事经理兼首席执行长拿督梁诗丽说,永大集团确信集团持续的投资和努力,不仅将加强中马关系,也将加速旅游业的复苏。

    “我们相信,大马可成为全球首屈一指的旅游胜地。马六甲可被视为我国的旅游根源,哪儿还有比马六甲更好的起点呢?”

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    今日马六甲头条〡相隔20年再次隆重上演 《汉丽宝公主》 大受好评

    (马六甲4日讯)改编自马六甲王朝及中国政府友好历史关系的音乐剧─《汉丽宝公主》适逢马中建交50周年纪念,在“又见马六甲”剧场隆重上演,这场被视为马中关系教育素材的音乐剧,大受观众好评。

    该音乐剧昨日起至本月6日,连续4天在“又见马六甲”剧场,呈献5场演出。

    《汉丽宝公主》音乐剧于2004年首次上演后,相隔20年再次隆重上演,为艺术爱好者带来高水准的舞台表演。

    60名来自马来西亚传统管弦乐团和国家交响乐团音乐家,在音乐总监莫哈末亚兹扎卡利亚引导下,为观众带来震撼人心的现场演奏。
    60名来自马来西亚传统管弦乐团和国家交响乐团音乐家,在音乐总监莫哈末亚兹扎卡利亚引导下,为观众带来震撼人心的现场演奏。
    明右将军奉承皇上旨意,南下马六甲为苏丹献上奇珍异宝。
    明右将军奉承皇上旨意,南下马六甲为苏丹献上奇珍异宝。

    音乐剧为时近3小时,导演为阿兹瓦迪再尼,汇聚了巫裔演员莫哈末洛曼哈菲兹(饰演苏丹满速沙)、砂拉越必达友族及印尼混血艺人蝶薇丽雅娜(饰演汉丽宝公主)及《Ola Bola》音乐剧演员Brian Chan(陈彦衡,饰演明右将军)等本地戏剧演员。

    陈彦衡(左)及蝶薇丽雅娜,在《汉丽宝公主》音乐剧中饰演明右将军及汉丽宝公主。
    陈彦衡(左)及蝶薇丽雅娜,在《汉丽宝公主》音乐剧中饰演明右将军及汉丽宝公主。

    据了解,新版音乐剧除去旁述,让演员通过台词和歌曲表演的说唱方式,呈献故事情节,加上新颖活力的舞蹈表演,为该部音乐剧增添更多色彩,给观众留下深刻印象。

    “又见马六甲剧场”昨晚汇聚众多国内外观众,一起欣赏该部讲述中国皇帝与马六甲王朝之间情谊的音乐剧。

    苏丹满速沙(左)与汉丽宝公主成婚,为《汉丽宝公主》音乐剧划下完美句点。
    苏丹满速沙(左)与汉丽宝公主成婚,为《汉丽宝公主》音乐剧划下完美句点。

    除了舞台设计和舞台科技创新,音乐剧保留两首已故“Pak Ngah”拿督苏海米创作的经典歌曲《Walau Badai》及《Orang Melaka Merewang》,并新增32首以歌曲、舞曲及伴奏旋律为主的新曲。

    由本地艺人海利沙夫万饰演的马六甲王朝使臣Tun Perpatih Putih(右上)在音乐剧中又唱又跳,为观众带来高水准演出。
    由本地艺人海利沙夫万饰演的马六甲王朝使臣Tun Perpatih Putih(右上)在音乐剧中又唱又跳,为观众带来高水准演出。

    音乐剧曲子由60名来自马来西亚传统管弦乐团和国家交响乐团音乐家,在音乐总监莫哈末亚兹扎卡利亚引导下,为观众带来震撼人心的现场演奏。

    来自中国的保姆与宫女,抵达马六甲后入乡随俗,向本地阿姨学习如何穿上沙龙的一幕,活力十足,十分有趣。
    来自中国的保姆与宫女,抵达马六甲后入乡随俗,向本地阿姨学习如何穿上沙龙的一幕,活力十足,十分有趣。
    演员身穿缤纷色彩的戏服,展现我国独特的传统服饰。
    演员身穿缤纷色彩的戏服,展现我国独特的传统服饰。

    ■《汉丽宝公主》音乐剧
    演出时间:晚上8时30分(10月3日至5日)
    下午2时30分(10月5日及6日)
    票价:(公民)成人:78令吉;乐龄人士、孩童及残疾人士:48令吉;(非公民)158令吉
    联络电话:03-4026 5555
    电邮:info@istanabudaya.gov.my
    注:更多详情可浏览国家文化宫官网或社媒

    超高水准表演

    ◆张民生(来自马六甲)

    张民生。
    张民生。

    《汉丽宝公主》音乐剧是高水准的国家级表演,让观众有机会欣赏实力派演员的现场演出。

    一般音乐剧演员人数不多,但在《汉丽宝公主》音乐剧中,设有200多名演员呈献表演,让人感到十分震撼。

    尤其宫女呈献表演的部分,无论是舞蹈表演或演员之间的互动,都非常吸引人,令我印象深刻。

    唯一美中不足的是音乐剧时间稍微长,若有中场休息会更好,乐团也不会太辛苦。

    每一幕都精彩

    ◆江婵娟(来自新加坡)

    江婵娟。
    江婵娟。

    《汉丽宝公主》音乐剧从开头至尾声,没有任何一个令人感觉沉闷的部分。

    无论是舞蹈、对唱,每一幕都很精彩、很完美。

    音乐剧的特色,是乐曲演奏除了呈献了马来风格,也不忽略中华特色,两种乐曲风格二合为一,无比融洽和谐。

    很棒的是,工作人员布置舞台背景之际,台前有演员对话、呈献表演,一点也不会冷场。

    一定要来观赏

    ◆莫哈末阿里夫及阿尔瓦尼莱汉(来自雪兰莪莎亚南)

    莫哈末阿里夫(右)及阿尔瓦尼莱汉。
    莫哈末阿里夫(右)及阿尔瓦尼莱汉。

    特地从雪州莎亚南开车2小时,到“又见马六甲”剧场观看《汉丽宝公主》音乐剧,只能说,2小时的车程,实在太值得了!

    音乐剧从开始到结束,无论歌曲或舞蹈,舞台的呈献与布置、演员服饰到演员的唱功,都很满意,尤其饰演汉丽宝公主的演员蝶薇丽雅娜的唱功,是我们的最爱。

    这是我们第一次在360度旋转舞台上观赏音乐剧,是非常特别的体验,我们也已经游说家人,告诉他们一定要来到马六甲观赏《汉丽宝公主》音乐剧。

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT