(馬六甲8日訊)華裔婦女不知如何申領eMadani電子現金,用WhatsApp傳送中文訊息向巫統魯容州議員諾希爾米討教,獲後者同樣以中文回覆,耐心教導申領的方法!
其實諾希爾米根本不諳中文,必須借助翻譯器了解內容並將答覆轉為中文發給女事主。如此不厭其煩的操作,讓網民紛紛留言讚賞。

諾希爾米昨日將他與林姓婦女,以及另一名巫裔職員的WhatsApp對話,截屏上載至面子書,其中與林姓婦女是以中文交流,令人好奇。
他在貼文指出,並非所有人皆明白如何申領電子現金,但所有需要的人都會努力去申領。
“Mat(諾希爾米的昵稱)自己不夠應付,要求職員的幫忙。用馬來文也不足,中文打字也用上了。”

他還特地解釋,不要批評所使用的語文,安娣林懂馬來話,隻是不會寫。
他說,當他向安娣林解說時,發現許多老人家都沒有智慧型手機。
“隻要有翻譯器,Mat就會盡力為任何人服務,無論是用什麼語言。”
網友除了讚諾希爾米是最好的議員,應該成為其他議員學習的榜樣,也讚他的中文(翻譯)非常精準。