bg
搜索
簡
APP
主頁 > 今日馬六甲 > 甲市專線

華語

再迪阿丹

中文簽名

巫統實甘州議員

文 文 文

再迪阿丹原來是華小生 用中文簽名 寫 再利

(馬六甲15日訊)不僅懂得說,還有

甲州旅遊、文化及遺產副行政議員拿督“深藏不露”,曾接受6年華小教育的他,不僅懂得以基本中文溝通,還有中文名字簽名。

(56歲)也是,他昨日代表甲州首長拿督斯裏阿都拉勿,出席及主持馬六甲荷蘭嘉年華開幕儀式時,在眾人面前簽下中文大名“再利”(Zaidi),給現場來賓帶來意外驚喜。

畢業於郊區旺梨光華華小的再迪阿丹,離開華小44年後,依稀記得本身中文名。他周六(13日)在2024年馬六甲荷蘭嘉年華開幕儀式上,簽下中文名字“再利”。(圖取自再迪阿丹面子書)
畢業於郊區旺梨光華華小的再迪阿丹,離開華小44年後,依稀記得本身中文名。他周六(13日)在2024年馬六甲荷蘭嘉年華開幕儀式上,簽下中文名字“再利”。(圖取自再迪阿丹面子書)

指出,他在郊區旺梨鎮成長,左鄰右舍都是華裔鄰居。由於住所臨近有一間華小,父母為了方便,因此將5名子女都送往華小求學。

他今日接受《中國報》訪問時說,他在旺梨光華華小度過6年的小學生涯,“再利”是他一年級剛入學時,老師為他取的中文名字。


“離開華小44年了,但再利這名字,我用至今時今日。無論‘再’或‘利’都蘊含著好意頭。每次受邀官方活動,需要我在書畫作品上留下簽名時,我都會簽下‘再利’。”

他說,6年的華小教育,讓他如今掌握以中文溝通的基本能力,也聽懂中文。

“我依然能掌握一些基本的溝通,但聆聽的能力,會比溝通來得更強。”

昨日,在馬六甲荷蘭嘉年華開幕儀式上,與荷蘭駐馬大使嘉克斯威納閣下,一起為世遺紅屋區荷蘭建築物畫作一部分填色,並在填色完畢後,為畫作簽上大名。

“被發現”簽下中文名“再利”後,向在場人士說:“這是我的中文名”。

再迪阿丹在畫作左邊,簽下中文名字“再利”。(圖由張民生提供)
再迪阿丹在畫作左邊,簽下中文名字“再利”。(圖由張民生提供)

曾迎接“福寧”號靠岸

與中國籍員工講

透露,他不久前代表州政府到丹絨布魯亞斯碼頭,迎接全世界最大艘的航海木帆船“福寧”號靠岸時,就曾用,與不諳馬來文及英文的中國籍工作人員溝通。

“工作人員當時以還未收拾及布置為由,不讓嘉賓們登船參觀。由於對方無法以馬來文或英文溝通,因此我跟她說起中文。”

“我告訴她,‘沒關係,盡量安排,能讓嘉賓上船參觀是最好。’”

他透露,本身小學畢業後,因搬遷,沒有再升上華中。惟他結婚生子後,也將5名兒女中的其中2名子女,送往有中文班的幼兒園就讀。

高興
高興
驚訝
驚訝
憤怒
憤怒
悲傷
悲傷
關懷
關懷

華語

再迪阿丹

中文簽名

巫統實甘州議員

相關文章

◤今日馬六甲頭條◢甲博物館將打造成世界級 另設“虛擬博物館” 料2027完成

新房屋政策符合人民期望 甲州續提供全馬最便宜房屋

5月多天公假 進入甲州車流量料比1/4增5成

吉裏望人民房屋 有望明年中完工

本网站将存储和使用您的 Cookie 数据,以改善在我们网站上的体验。
同意
mywheels