艺人吴金龙夫妇受委担重任 力推 川剧变脸文化

（马六甲15日讯）为了传承和推广川剧变脸文化，马来西亚国际中华文化传承推广中心正式委任来自芙蓉的川剧艺人吴金龙及许翠芸夫妇，出任该中心川剧变脸文化首席顾问执行长。

马来西亚国际中华文化传承推广中心秘书长许文华、副秘书吴慧玲昨日颁发委任状予吴氏夫妇。在场者包括财政邱华才、副财政蔡美珺、理事方立旺及邱尔兵。

许文华指出，川剧是中国首批非物质文化遗产保护项目，川剧脸谱乃此系表演艺术中重要的组成部分，是历代川剧艺人共同创造并传承下来的艺术瑰宝。1987年被列为国家二级机密，这也是中国戏剧界唯一一项国家机密。

他说，川剧变脸演出用于揭示剧中人物的内心及思想感情的变化，即把不可见、不可感的抽象情绪和心理状态变成可见、可感的具体形象──脸谱，是一种表达剧中人物内心思想感情的一种浪漫主义手法。

他指出，变脸的手法大体上分为三种：即“抹脸”、“吹脸”及“扯”，另外还有一种为“运气”变脸。相传“变脸”是古代人类面对凶猛的野兽，为了生存把自己脸部用不同的方式勾画出不同形态，以吓唬入侵的野兽。川剧把“变脸”搬上舞台，用绝妙的技巧使它成为一门独特的艺术。

吴金龙及许翠芸也现场呈献变脸表演，让慕名而来的观众近距离欣赏演出，观众也抓紧难得的机会与两人合影留念。

■计划推出川剧艺术班

许文华指出，马来西亚国际中华文化传承推广中心成立川剧变脸文化组后，计划推出川剧艺术班，弘扬及传承这项文化。

他说，非物质文化遗产名录是保护非物质文化遗产的一种方式，老祖宗留下的东西当然要由我们保护并传承，中华文化博大精深、源远流长，应该让全球更多的人感受到中华文化的魅力，该中心在这方面绝对义不容辞。

他说，吴金龙与许翠芸也将于今年8月12日在甲州举行的“中国一带一路文化艺术交流文艺晚宴宴”，代表该中心与中国福建省海峡之星少儿艺术团进行文化交流。

■从魔术师变川剧艺人

夫唱妻随同台演出

现年38岁的吴金龙原是魔术师，14年前一次机缘巧合下，与一班朋友共同研究川剧变脸，从自学中成为川剧艺人，35岁的太太许翠芸也随后追随其脚步，从此都是夫妻档同台演出。

他说，全国估计有约50名变脸艺人，雪隆占多数，各有各的不同技巧和展现方式。

“我认识的川剧艺人有20多名，我们也常互相联系交流。”

吴氏说，早期的变脸表演都是在舞台上，欢众只能远远欣赏，但近年来的趋势已是走近观众群，而他也会配合本身的魔术专长搭配演出，再与观众互动，令整场演出更生动及更具吸引力，以扣住观众的心。